The Walt Disney Company Logo

The Walt Disney Company

Manager, Product Management - Localization

Job Posted 6 Days Ago Posted 6 Days Ago
Be an Early Applicant
Hybrid
San Francisco, CA
168K-246K Annually
Senior level
Hybrid
San Francisco, CA
168K-246K Annually
Senior level
Lead the Product UI localization team at Disney, optimizing processes and managing localization projects for international markets.
The summary above was generated by AI

On any given day at Disney Entertainment & ESPN Technology, we're reimagining ways to create magical viewing experiences for the world's most beloved stories while also transforming Disney's media business for the future. Whether that's evolving our streaming and digital products in new and immersive ways, powering worldwide advertising and distribution to maximize flexibility and efficiency, or delivering Disney's unmatched entertainment and sports content, every day is a moment to make a difference to partners and to hundreds of millions of people around the world.
A few reasons why we think you'd love working for Disney Entertainment & ESPN Technology

  • Building the future of Disney's media business: DE&E Technologists are designing and building the infrastructure that will power Disney's media, advertising, and distribution businesses for years to come.
  • Reach & Scale: The products and platforms this group builds and operates delight millions of consumers every minute of every day - from Disney+ and Hulu, to ABC News and Entertainment, to ESPN and ESPN+, and much more.
  • Innovation: We develop and execute groundbreaking products and techniques that shape industry norms and enhance how audiences experience sports, entertainment & news.


The Product Globalization team at Disney Entertainment & ESPN Technology is looking for an experienced Manager, Product UI Localization to work on our international market and new feature launch efforts and manage the team of Localization Product Managers. The ideal candidate will be an experienced Manager, who is self-driven, strategic, and well versed in setting up processes as well as workflows and understanding the latest localization technologies with expertise in process improvement and vendor management. To be successful in this position, you will be required to continuously improve Product UI localization workflows and scale the business. This is a high-impact position and will be critical in helping to ensure our future success in our growing international markets. This person will report to the Director, Product Localization.
Responsibilities:

  • Drive the Product UI localization process optimization across different product portfolios that we support at Disney Entertainment & ESPN Technology.
  • Think about strategic and technical solutions to achieve business goals of Disney. Work to ensure your team's resources are being spent in ways that align with those goals.
  • Focus on building tools and efficiencies that allow all our processes and systems to run on time and smoothly.
  • Lead and manage a team of Localization PMs and contractors by effectively coaching and mentoring.
  • Provide up-to-date visibility and communication on Product Globalization to leadership and cross-functional teams.
  • Manage and track KPI and use data to evaluate the efficiency of cost, timeliness, and quality.


Basic Qualifications:

  • Bachelor's degree in computer science or a relevant field required
  • 8 years of hands-on program management experience in Globalization Operations or Globalization Product Management.
  • Track record of building and managing high performance teams.
  • Knowledge of globalization best practices and internationalization requirements.
  • Demonstrable experience of establishing processes, supporting teams, developing relationships, and managing end-to-end for multiple localization programs.
  • Experience managing and utilizing large data sets to drive performance and process improvements
  • Excellent communication skills, both written and verbal, with experience interacting with senior leadership.


#disneytech
The hiring range for this position in Los Angeles, CA is between $167,700 - $224,900 year and San Franscico, CA is between $183,700 - $246,400 and New York is between $175,800 - $235,700. The base pay actually offered will take into account internal equity and also may vary depending on the candidate's geographic region, job-related knowledge, skills, and experience among other factors. A bonus and/or long-term incentive units may be provided as part of the compensation package, in addition to the full range of medical, financial, and/or other benefits, dependent on the level and position offered.

Top Skills

Data Management
Localization Technologies

The Walt Disney Company San Francisco, California, USA Office

The Bay Area is center stage for Disney Pixar, Lucasfilm Ltd. and more. Our technologists are in the heart of Silicon Valley and spearheading our movies, shows and more that are out of this world.

Similar Jobs at The Walt Disney Company

4 Hours Ago
Hybrid
Glendale, CA, USA
152K-224K Annually
Senior level
152K-224K Annually
Senior level
AdTech • Digital Media • News + Entertainment
The Senior Product Manager will lead the product strategy for media acquisition, oversee product lifecycle, and drive collaboration across teams to optimize product performance.
Top Skills: File FormatsMedia AcquisitionMedia ProcessingMetadata FrameworksTranscodingVideo Player
4 Days Ago
Hybrid
Glendale, CA, USA
126K-170K Annually
Senior level
126K-170K Annually
Senior level
AdTech • Digital Media • News + Entertainment
The Senior Product Solutions Manager at Disney will oversee product development for licensing technology, align business and technical objectives, and drive change management for financial systems.
Top Skills: ConfluenceJIRASAP
10 Days Ago
Hybrid
Glendale, CA, USA
184K-247K Annually
Senior level
184K-247K Annually
Senior level
AdTech • Digital Media • News + Entertainment
The Senior Manager, Data Product Management will lead data product strategy and lifecycle, focusing on AI and ML integration, managing teams, and fostering collaboration across departments.
Top Skills: Artificial IntelligenceData AnalyticsData EngineeringMachine Learning

What you need to know about the San Francisco Tech Scene

San Francisco and the surrounding Bay Area attracts more startup funding than any other region in the world. Home to Stanford University and UC Berkeley, leading VC firms and several of the world’s most valuable companies, the Bay Area is the place to go for anyone looking to make it big in the tech industry. That said, San Francisco has a lot to offer beyond technology thanks to a thriving art and music scene, excellent food and a short drive to several of the country’s most beautiful recreational areas.

Key Facts About San Francisco Tech

  • Number of Tech Workers: 365,500; 13.9% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
  • Major Tech Employers: Google, Apple, Salesforce, Meta
  • Key Industries: Artificial intelligence, cloud computing, fintech, consumer technology, software
  • Funding Landscape: $50.5 billion in venture capital funding in 2024 (Pitchbook)
  • Notable Investors: Sequoia Capital, Andreessen Horowitz, Bessemer Venture Partners, Greylock Partners, Khosla Ventures, Kleiner Perkins
  • Research Centers and Universities: Stanford University; University of California, Berkeley; University of San Francisco; Santa Clara University; Ames Research Center; Center for AI Safety; California Institute for Regenerative Medicine
By clicking Apply you agree to share your profile information with the hiring company.

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account