The Associate Manager, Data Annotation at Qualtrics will lead a multilingual team to enhance AI data collection processes, oversee annotation guidelines, manage projects with product teams, and continuously evaluate data annotation opportunities and challenges in alignment with machine learning initiatives.